Thermae Romae 06

Mais um projeto finalizado! Vou lembrar desta série por um longo tempo. Apesar que não sei se serei o único...
O filme, que estreou nos cinemas japoneses em 28 de abril, alcançou a impressionante bilheteria de 5 bilhões de ienes (aproximadamente 200 milhões de reais). Mais uma marca histórica para a coleção de Yamazaki Mari.

Obs: Andei (e ainda estou) mexendo no template do blog. Keep Calm...

Tamanho: 160MB
Container: MKV
Codecs: x264 / AAC
Resolução: 1280x720 [HDTV]
Legenda: Softsub
Idioma da Legenda: Português-BR

DL	Clique Aqui
BT	Clique Aqui
Online	Clique Aqui

Mais Episódios

Categoria: Thermae Romae

Thermae Romae 05

Antes de mais nada, queria deixar aqui as minhas mais sinceras desculpas pelo enorme hiato entre os últimos lançamentos. Sinto muito.
Espero que seja possível disponibilizar o episódio 6 até o final do mês. Tomara.

Exceto Thermae Romae, todos os projetos da sub estão pausados. Isso não quer dizer "cancelados". Acredito que o mais correto a se fazer no momento é terminar algo, ao invés de fazer um pouquinho aqui e ali e deixar esse blog sem nenhum lançamento.

A propósito, os links do Sharex também quebraram... Vou ter que usar algum filehosting mais burocrático para reupar os releases (novamente).

Apesar de tudo, esse episódio até que está bem interessante... Divirtam-se!

Tamanho: 140MB
Container: MKV
Codecs: x264 / AAC
Resolução: 1280x720 [HDTV]
Legenda: Softsub
Idioma da Legenda: Português-BR

DL	Clique Aqui
BT	Clique Aqui
Online	Clique Aqui

Mais Episódios

Categoria: Thermae Romae

Thermae Romae 04

Como a semana de provas na facul tá chegando (muito provavelmente) não haverá outro release neste mês. *chora*

Os episódios anteriores estão no torrent. DL e Online mais tarde.

EDIT(1): Curta a PAINT no facebook clicando aqui!
EDIT(2): Kyou no Go no Ni já passou por revisão (ate o episódio 04), Suteki Tantei Labyrinth falta karalhokê e Samurai Champloo falta tempo.
Tegami Bachi Gakuen parou por preguiça má gestão de tempo, admito... Mas, na medida do possível, os episódios irão sair. É só tomar Natsu no Sora como exemplo.

Tamanho: 160MB
Container: MKV
Codecs: x264 / AAC
Resolução: 1280x720 [HDTV]
Legenda: Softsub
Idioma da Legenda: Português-BR

DL	Clique Aqui
BT	Clique Aqui
Online	Clique Aqui

Mais Episódios

Categoria: Thermae Romae

Thermae Romae 03

Para falar a verdade, este seria o episódio 02, parte 1. Mas, para não gerar confusão, é melhor manter a numeração do jeito que está... Quando o BD for lançado isso será arrumado.

Tenho algumas considerações à fazer sobre esse episódio:
1. Achei mais adequado manter em latim os nomes dos personagens fictícios (ex: Marcus) e aportuguesar os nomes dos personagens verídicos (ex: Adriano).
2. Nos episódios anteriores, onde aparece A.C. lê-se D.C. Tenho que tatuar "After" e "Before" na pele para nunca mais esquecer que essas palavras estão em inglês! Dorgas? Parei...
3. Adriano não poderia ser considerado gay (ao contrário do que havia na TL gringa). Oras, quando se observa os costumes de uma antiga civilização, é necessário levar em consideração o contexto cultural lá existente. Leia isto e isto para um melhor entendimento.
4. Confira aqui algumas curiosidades relevantes sobre a etimologia da palavra "gringo".

Tamanho: 146MB
Container: MKV
Codecs: x264 / AAC
Resolução: 1280x720 [HDTV]
Legenda: Softsub
Idioma da Legenda: Português-BR

Torrent	Clique Aqui
Online	Clique Aqui

Mais Episódios

Categoria: Thermae Romae

Thermae Romae 02

Antes de mais nada, no episódio 01, aparece uma nota meio vaga sobre um ator japonês... Pois é, seria chato estragar a piadinha do anime.
Não há um cartaz igualzinho a este aqui naquela cena do vestiário? Pois bem. O manolo que aparece no anúncio é o Hiroshi Abe, ator que protagonizará o Live Action de Thermae Romae, o qual está programado para estrear no finalzinho de abril. Clique aqui e assista ao trailer!

Esta série se tornou uma febre no Japão. Foi a vencedora da 3ª edição do Manga Taishō, além de ser escolhida como "o melhor conto" no 14° Prêmio Cultural Osamu Tezuka.
Com apenas três volumes (o quarto foi lançado há algumas semanas) o mangá bateu o recorde 5 milhões de exemplares vendidos. Nem mesmo One Piece alcançou tal marca.

Apesar da animação (supostamente) ter sido feita em flash devido a um baixo orçamento, vale a pena assistir. Acredito que todos se lembram de uma série (da temporada passada) que tinha uma animação excelente e uma história... Bem, deixa pra lá.

Tradutores, não deixem de pintar por aqui!

Tamanho: 140MB
Container: MKV
Codecs: x264 / AAC
Resolução: 1280x720 [HDTV]
Legenda: Softsub
Idioma das Legendas: Português-BR

MKV HD	Clique Aqui
Online	Clique Aqui

Mais Episódios

Categoria: Thermae Romae

Thermae Romae 01

Primeiramente, desejo um 2012 repleto de prosperidade e saúde para todos!

Pois bem, iniciando o ano com mais uma novidade! Prometo que essa é a última (até que Natsu no Sora seja finalizado, claro...)
Assisti esse anime e não pude resistir, tive que traduzir... Mais tarde farei um post falando sobre o andamento dos outros projetos do sub.
Enquanto isso, divirtam-se!

Tamanho: 165MB
Container: MKV
Codecs: x264 / AAC
Resolução: 1280x720 [HDTV]
Legenda: Softsub
Idioma das Legendas: Português-BR

MKV HD	Clique Aqui
Online	Clique Aqui

Mais Episódios

Categoria: Thermae Romae